La VF
Les grandes comédies américaines ont souvent un doublage français soigné, avec des répliques devenues célèbres.
La VO sous-titrée
Elle garde les voix et le rythme des comédiens : précieux pour Coup de foudre à Notting Hill.
Où choisir
Chaque service officiel indique les pistes audio et les sous-titres disponibles.
Les comédies presque muettes
Bean et Les Vacances de Mr. Bean font rire dans toutes les langues.
